Amerika'da bir kasaba papazının pek sevdiği bir papağanı vardı. Ama papağan, ilk sahibinden o kadar yakası açılmadık şey öğrenmişti ki, papaz çoğu kez zor durumlarda kalıyordu. Bu yüzden hayvanı öldürmeye karar verdi. Fakat tanıdığı pek muhterem bir hanım kendisine bir başka teklifte bulundu:
«Muhterem peder, benim de evde bir rahibe kadar terbiyeli dişi papağanım var. Sadece dua etmesini bilir. Getirin sizinkini de, yanına koyalım. Belki ondan ders alıp terbiyesini düzeltir.»
Papaz da fikri münasip buldu ve ertesi gün papağanım alıp kadının evine gitti. Kendi papağanını dişinin kafesine bırakır bırakmaz, erkek papağan hemen atıldı:
«Merhaba güzelim. Ne dersin sevişelim mi?»
Dişi papağan da hemen cevap verdi:
«Tabii şekerim. Hemen gel yanıma. Ben yıllardır bunun için dua ederim zaten...»