Kuş dükkanına giren müşterinin, dikkatini bir kuşun fiyatı çeker: 50 milyon lira. Satıcıya sorar:
- Bu kuş neden bu kadar pahalı?
- Çünkü o bir papağan ve iki yüz kelime biliyor.
Sonra başka bir papağanı gösterir:
- Şu papağan iki dil bilir. Beş yüz kelime konuşuyor. Fiatı da 150 milyon.
Adam şaşkınlık içinde dükkanın içinde dolaşırken bir başka papağanın üstünde tam 1 milyar yazdığını görünce heyecanla:
- Ya bu? der. Kaç dil biliyor?
Satıcı cevaplar:
- Valla onun konuştuğunu hiç duymadık. Fakat bizim şu papağan 'Hocam Hocam!' diye selâmlıyor da...